School: Mínbeannaid (roll number 16668)

Location:
Mín Beannaid, Co. Donegal
Teacher:
Séumas Ó Dómhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mínbeannaid
  2. XML Page 184
  3. XML “Leasainmneacha Sloinnte na Rosann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    As Inis Conchubhair Dhiubh ar an ceídeamh a shíólruigh siad agus i n-aimhdeóín(?) a thainig d'anroigh orra leis na ciantaib, tá siad fluírseach go fóíll.

    Muintnir Breisleam - níl scadan usige do'n mhórtas no (?) deintear gur b'eigean dobhtha téícheadh as Fanad le ait a deánamh do Clann t-Suibhne

    Muinntir Dhúbhgain na nGairí Tiórmá
    "Ní fios ce thug an t-ainm sin orra no caidé bhádhan leis.

    Muinnthir Feandhaigh na bPartan
    Dream ceachanda beag de shuim iadsan.

    Ins na Rosa, deirtear i gcómhnuihe
    1) NA Dálaigh, na Baoigilligh, na Dochartaigh
    2) Muinntir Shearcan, Muinntir Craímshig
    3) CLANN Uí Cómhgaill, Clann s-Suibhne

    Sin le rádh, cuirtear "Muinntir" roimhe sloinnte de cineal amhain
    Clann -roimhe Sloinnte eile
    agus 4 dreamannaeile
    Ní cuirtear, gan ainmn (?) ar bit

    Na Dochartaigh so-ghortuighthe (thin skinned) is furus a ngoineadh agus ní thabhairneann siad maitheamhnas uatha go réidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people
        1. names (~166)
    Language
    Irish
    Collector
    Seumus Ruadh Ó Dómhnaill
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Múinteoir