1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 399

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 399

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 399
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ceann dé na sidheoganaí cloch 'do Mhaghnus. D’iarr siad air a dhul isteach agus giota éadaigh a fhágail. Nuair a bhí an t-éadach deanta suas chá rabh airgead ar bith aige a dhíol ar a shón. Chá dtabhairfeadh fear an tsíopa an t-eadach dé. Léig Maghnus do'n chloch bheag tuitim agus chuaidh an tsiopa ar theine. D’iafruigh siad de an dtiochfhadh leis an teine a chur as. Dubhairt Maghnus go dtiochfhadh dá dtabhairfeadh siad fiche punnt do. Dubhairt siad go dtabhairfeadh agus cupla culaith éadaigh. Thóg se an chloch agus chuaidh an teine as.
    Thainig sé na bhaile agus a phoca lán airgid agus an chulaith éadaigh aige. Dubhairt a áthair nach rabh fear in Éirinn ioncúrtha leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Úna Nic Ghiolla Cheara
    Gender
    Female
    Address
    Umrycam, Co. Donegal
    Informant
    Gráinne Bean Mhic Ghiolla Cheara
    Gender
    Female
    Age
    49
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    Umrycam, Co. Donegal