School: Glassalts (roll number 1239)

Location:
Glasalt or Treanfasy, Co. Donegal
Teacher:
M. P. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glassalts
  2. XML Page 181
  3. XML “The Story of a Black Sheep”
  4. XML “The Witch and Sixpence”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fast, reminded him of the old saying that it took "honestly got, hard earned money to buy sheep," but Mr. Know-it-all pooh-poohed it, and started off for Scotland with a neighbour boy and a collie dog and brought back 150 half grown lambs for which he exchanged seventy-five of the sovereigns, and turned them loose on the free mountain range near his farm. In a few months, through loos by disease, drowning, killed by dogs and predatory animals, he had three left out of his original 150, which he sold, cursed, and quit the business. He died years ago - in a relative's corner - without a penny, his farm being sold meanwhile for debt. Illustrating the homely Irish saying that "what comes over the devil's back, goes away under his belly."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. This witch story which dramatized and broadcast by a New York group of Irish players over the National Broadcasting System a few years ago, has been credited with happening in other parts of Ireland, but it really happened in Inishowen, and within half a mile of my grandfather's farm, as my old relatives knew all parties concerned.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    Mr Robert Campbell
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Collin, Co. Donegal