School: An Mhainistir, Carrabeg
- Location:
- Carrowbeg, Co. Galway
- Teacher: An Br. Coinleith Ó Mainnín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Mhainistir, Carrabeg
- XML Page 0275
- XML “Seanscéal”
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhí sean bhean ann úair agus bhí ann bocht. Cailleadh a fear agus d'fhágadh i féin agus trí cailíní óga i dteach an beag ar taobh an cnuic, faoí deireadh bhí síad beagnach cailltí leis an
t-ocras agus an t-annlán. Dubhairt an mháthair leó go gcaitfeadh síad dul amach agus slighe beatha a shaoradh do féin. Bhí na cailíní réidh lé imteacht annsin agus dúbhairt an máthair léithí, "An Meiste" leath anois ar seiste seo, agus dúbhairt an cailín go mbfearr leithí an ciste (eile don) agus thóg sí é. Thug sí an ciste eile d'on dara cailín(continues on next page)