1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Cláir (B)

School: Béal Cláir (B)

Location:
Belclare, Co. Galway
Teacher:
Cristíne Bean Uí Fhithcheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0374

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0374

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Cláir (B)
  2. XML Page 0374
  3. XML “Old Irish Prayers Said When Going on a Journey”
  4. XML “Paidir roimh an bPaidrín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Paidir roimh an bPaidrín

    Share Share Post
    Ionntaomíd le Día agus go n-ionntuigh Día linn, cuirimíd sinn féin i bhfiadhneise Día, déanamíd gniomh-bhruadh, creidim i nDía go bhfuil tú annseo láithear, go bhfuil tú ag féachaint, orm, go bhfuil tú ag éisteacht liom, go bhfuil fios agat ar mo smaoimibh, íarrithim agus onóram thú, amhduighimh go bhfuil tú in mo chroiodhthóir, agus m'atair tighearna, agus islíthim féin go h-iomlán faoi do smacht.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Dhúbhlaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ballydotia West, Co. Galway
    Informant
    Bríghid Bean Uí Dhúbhlaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Ballydotia West, Co. Galway