1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Cnoc (Leitir Mór)

School: An Cnoc (Leitir Mór)

Location:
An Cnoc, Co. Galway
Teachers:
Bríd Puirséal Máire, Bean Uí Dhuibheagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 279

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 279

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cnoc (Leitir Mór)
  2. XML Page 279
  3. XML “Baile Locha Rian”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Baile Locha Rian (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ann ag fiadhach
    Dá ndeacha de bháid mhóra trí Chasla soir le bliain
    Is go dtug tú an barr leat ó mhná bhreagh baile locha Rian
    IV
    An cuimhin leat an lá údan a rabhamar ag baint an fhéir
    Ní raibh aon neach 'na ngaobhar acht mé 'gus tú fhéin
    Shíl tú mé mhealladh leat mar bhí mé óg gan céill
    Acht ní mar siúd féin abhí mé acht níos críonna ná thú fhéin.
    V
    Dá mbadh liomsa Portumna, Gaillimh 'gus Bl'á Cliath
    Luimneach na long 'sa t-Sionainn gheal 'na diaidh
    Do mo mhúirnín a thabhairfinn leath gus a thrian
    Le fonn ag dul igcleamhnas lá fada is bliain.
    VI
    Céad faríor géar nach cailleadh mé amuigh ar an sliabh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Padraic Ó Cualáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Crompán na nUaimíní, Co. Galway