School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 411

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 411

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 411
  3. XML “Scéalta Crábhaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ós cionn na pruaise. Chuadar anonn agus fuaireadar é. Ó sin i leith deirtear ná feadfhadh aon cearc aon rud a dh'ithe gan a bheith ag scríobadh lé na gcosa.
    Lá eile dá raibh sé ag ealódh ós na saghdiúirí, chuaidh sé isteach i ngoirt a bhí ar thaobh an bhóthair mar a raibh morán caorach, agus dhein sé uan beag do féin. Annsan tháinig na saighdiúirí agus d'im-thígheadar leó gan é dh'feiscint. Deirtear go bhfuil an caora ana bheannuighthe agus siné an chiall go bh'feicfeá é in sa lán pictiúirí agus an t-uan na theannta.
    Lá eile dá raibh Ar Slánuightheóir ag triall ar dhul thar abhainn, chonnaic sé miúil istigh i ngoirt in-aice na h-abhann. Léim sé ináirde air acht raid sé agus chaith anuas é. Agus annsan dúbhairt Ár Slánuighthóir leis an miúil." To dtéidhir gan sliocht". Annsan chonnaic sé asal agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry