1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Gleannta

School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 317

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 317

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 317
  3. XML “Ór do Cuireadh i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ór do Cuireadh i bhFolach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    317
    timcheall na h-áite sin agus d'fhiaruigh dhó cad a bhí uaidh. Annsan dubhairt an gabha leis mar gheall ar an taidhbhreamh a bhí aige.
    "A dhuine gan ciall" arsan duine uasal, "téir abhaile agus bíodh ciall agat. Bhí taidhbhreamh agamsa oidhche amháin go raibh ór i n-áit ar a glaodhtar 'Goirtín na gCruadh' fé chrann sgeach geal i gcúinne an gháirdín".
    Nuair a chulaidh an gabha na focail sin do léim a chroidh le h-áthas. Bhí fhios aige gur bhé sin a ghairdín féin. Chas sé abhaile agus áthas an domhain air.
    Chómh luath agus tháinig sé abhaile fuair sé a ramhn agus cuaidh sé go dtí an gáirdín. Do réab sé fé crann na sgeiche gille agus is annsan a fuaio sé corcán ór. Cuaidh sé abhaile agus níor dhein sé aon lá oibre as san amach.
    Máire Ní Shíthigh,
    Na Gleannta,
    Daingean Úí Cúise.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Folktales index
    AT1645: The Treasure at Home
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shíthigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Gleannta Theas, Co. Kerry
    Informant
    Eoghan Mac Síthig
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Na Gleannta Theas, Co. Kerry