School: Killorglin (B.) (roll number 12832)
- Location:
- Killorglin, Co. Kerry
- Teacher: Mícheál Ó Donnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 039
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Killorglin (B.)
- XML Page 039
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Bhí fear ann agus bhí líos sa phairch, agus bhí chóirce ag fás ann.”
Bhí fear ann agus bhí líos sa phairch, agus bhí chóirce ag fás ann. Bhí an fear ag báint na chóirce agus ruar se cúpla gainí agus cuaidh sé go dtí an arás na gardaí agus dínsin an sciár do. Do thug dúine acha cúpla púint de cuaidh an fear abaile agus do thoisnig sé ag obhair agus bí atás an domhain aír. Do rach cuaidh sé go dtí an líos agus bhí sé duntha.
- Collector
- Aindrías Ó Piogoidh
- Gender
- Male
- Age
- 14
- Address
- Killorglin, Co. Kerry
- Informant
- Pádraig Pigott
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Killorglin, Co. Kerry
(no title)
“There was a man there once and there was a fort in the field and there was oats growing on it.”
There was a man there once and there was a fort in the field and there was oats growing on it. This day he was so greedy to have so much ground to be weist ke began to stut in the fort and there was another fort in the other side of the field.