School: Baile an Sceilg (C.) (roll number 8350)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Kerry
Teacher:
Bríghid Ní Fhianachta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 066

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 066

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Sceilg (C.)
  2. XML Page 066
  3. XML “Báitear Lán Loingeas d'Aon Duine Amháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fada a chuadar nuair a bhuail cruiceóg beach leó agus beacha inti. "Téir fé dhein na cruiceóige san, a Pheadair, agus tabhair chúgham crobh beach aisti," adubhairt an Slánuightheóir. Dhein Peadar mar a dúbhradh leis. Thóg sé amach i n-a chrobh iad, ach má dhein do chealgaig ceann acu a lamh, agus chuaidh an teinneas buile chómh fada leis an gcroidhe aige. Níor dhein sé ach a dhorn d'fháscadh ortha agus dhein sé cístí marbha de gach ceann acu. Thug sé leis chun Ár Slánuightheóra iad mar sin. "Faire, a Pheadair, cad é seo mar ghníomh déanta agat ar na beachaibh bochta nó cad na thaobh gur mharbhuighís iad?" arsan Slánuightheoir. "Cad é mo leigheas-sa ortha? Do cealgaig ceann acu mé," arsa Peadar. "Agus cad na thaobh nár mharbhuighis an ceann san agus an chuid eile a shaoradh? arsan Slánuightheóir. Ach níor fhéad Peadar aon freagra a thabhairt air agus d'imthigheadar ortha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0759: God's justice Vindicated
    Language
    English
    Collector
    Síghle Ní Drisceóil
    Gender
    Female
    Informant
    Mícheál Ó Siochfhradha
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Buaile Uí Chuill, Co. Kerry