School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_104

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_104

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 19_104
  3. XML “An Maistreadh”
  4. XML “Éadaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    [an]? mhaistread. Muna gcuideocad an duine a tagocadh isteach leis an duine a bead ag déanamh ná mbeid ádh air. Tá an cuineog atá againne déanta de adhmad Mo sean-athair a rinne é. Ólann muid an blát
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá cuig taliúir sa pharróiste seo. Oibhrigeann siad ina dtighthe féin agus díolann siad eadaig ina dtighthe féin. Caiteann an chuid is mo de na daoine thart annseo eadach siopa acht caiteann cor duine eadach a figheadh sa áit. Bíonn ineall-foghamhail, mearachán, síosúr, snaitheada tailliuiea, cnapaí bord agus eadach. Bíonn eadaig corda agus eadaig fighead
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ceamarcaig
    Gender
    Male