Scoil: Cúl Umha (Buachaillí)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “My village is called Mullaghmore which means "big hills".”

   

   Roinn Roinn Postáil

   D'innis m'athair dom go raibh gréasaidhe in a chomhnuidhe annsin uair amhain agus ó sin a h-ainmnugeadh é.

   
   My village is called Mullaghmore which means "big hills". There are many hills in the village and that is the reason it is called Mullaghmore.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “About twenty years ago the people used things for filling oats which were called bones.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About twenty years ago the people used things for filling oats which were called Bornes (Bodhrán). My father told me how they were made. When a sheep would die the people would pull the wool off it. When they have this done they would skin it. Then they would get a round piece of timber and leave it on the skin. Then they would twist the skin around the timber. Then they would hang it up on a dry place until the skin would get hard.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)
   2. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Marcus Ó Muirghís

   Inscne

   Fireann

   Aois

   13