Volume: CBÉ 0180

Date
1936–1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 098

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 098

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí buachaill as Gleann ar aimsir thoir ar na Gleanntaí ar chúig phunnta,...

    (continued from previous page)
    il
    Giol
    cht.
    sé.
    3352 28
    phiostal fhad leis. Chuir thusa amach an t-airgead
    anois arais
    "Ó níl dadaidh inntí," arsa seisean

    3
    Eit 266 (a) Bhí fear thíos annseo i ngleann a dtugadh
    siad Ubearas" air, agus bhí bean amar as
    Chonnachta aige. Bhí buachaill aige, agus
    chuaidh siad lá amháin ’na phórtaigh a bhaint
    mónadh. Bhain Mbhéaras a mhóin, agus chuaidh
    seisean i gcionn a bhara agus líon sea
    bara de’n mhóin. "Cá gcuirfidh mé an bara
    Ó Caithfidh sé gur seo ainn Prothas túnaigh de sheórt ínteacht
    "An buaiaill
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
  2. (no title)

    Bhí fear thíos annseo i nGleann a dtugad siad Ithbhéaras air, agus bhí bean amach as Connachta aige.

    il
    Giol
    cht.
    sé.
    3352 28
    phiostal fhad leis. Chuir thusa amach an t-airgead
    anois arais
    "Ó níl dadaidh inntí," arsa seisean

    3
    Eit 266 (a) Bhí fear thíos annseo i ngleann a dtugadh
    siad Ubearas" air, agus bhí bean amar as
    Chonnachta aige. Bhí buachaill aige, agus
    chuaidh siad lá amháin ’na phórtaigh a bhaint
    mónadh. Bhain Mbhéaras a mhóin, agus chuaidh
    seisean i gcionn a bhara agus líon sea
    bara de’n mhóin. "Cá gcuirfidh mé an bara
    Ó Caithfidh sé gur seo ainn Prothas túnaigh de sheórt ínteacht
    "An buaiaill
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1 May 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant