Volume: CBÉ 0180

Date
1936–1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 051

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí fear ar a Charraic a dtugad siad Padaí Ó Cuinnigeáin air agus bhíodh a diabhal a siubhal leis an uile oidhche agus an uile lá feadh fada go leór.

    (continued from previous page)
    Thug Padaí leis aníos é agus chuir sé isteach i gcreig an taobh seo de na Cealla
    é, cé bith aca atá sé ann ó shoin nó nach bhfuil.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Bhí nighean do Ó Domhnaill pósta thíos i Leitir 'ac a' Bháird agus bhí dhá mhac aicí,...

    Bhí nighean do Ó Domhnaill pósta thíos i Leitir 'Ach a Bháird
    agus bhí dhá mhac aicí(1), agus bhí siad sa teórainn ag Ministir Leitir(2). Agus bhí gcuid eallaigh ag ’ul trasna ar an teorann
    i n-amannaí agus bhíodh siad a saladh eallach a Mhinisteara, agus chuir sé(4) Mac

    (1) ag an nighean.
    (2) Bhí siad na gcomhnaidh ag taobh an Mhinistir a bhí i Leitir Mhic a’ Bháird.
    (4)An Ministir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    29 April 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant