Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Céadach (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   a
   526
   luibh eicint ann," ar sise, "a thógfach Céudach aríst," ar sise
   Seo ’mach í ’on gharruí agus bhí sí thúbhairt
   ó luibh go luibh i ó luibh go luibh léi agus á chuir
   sisean
   mbéul chéudaig gur thug sí luibh isteach
   preab
   Céudach chúiche ’niar chómh maith is
   agus
   "a bhí sé riamh."
   Mhaireadar ansan so go saghar sathach go
   dtí go raibh saidbhín a’ fáil bháis agus iad go
   sásta ach nuair a bhí saidhbhín a’ fáil bháis
   Bhí sé do bhua age Said bhín go ra chor a
   gbhuint as a’ bhfáinne bhí ar a méur go
   bhféudfach sí chéudach a dhéunamh óg aríst agus
   chuir sí éudach
   i n-aos a chúig mbliana
   dhéug aríst nuair a chailleach í agus is sin é
   mo sgéul-sa má thá bréug ann bíoch.
   Ó Sean ó’ Súileabháin. Bhí agus tamall maith aon
   sgéul amain adubhairt sé an oídhche sin. Do
   bhí cuid mhaith. Bhí deaighileáil [deal-áil]
   mhaith ais ann bothán beag mhuis, bocht
   anso thuas i mbarra ’n bhaile. Bhí is
   cailleach a bheirt mhac air. Ní raibh éinne
   ansan aige, beirt aca sa bhothán. bhíoch sé ag
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   18 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Mícheál Ó Cathaláin