School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)

Location:
Ballygarries, Co. Mayo
Teacher:
T. Ó Tuairisc
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na nGarraidhthe
  2. XML Page 157
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gheall ar na bhríste nua. Acth mo léan is mo láir níor thainig siad síos acht chó fada le na glúnaí. Sin é an tam a bhí an spórt, is an achrann. Bhí an bhean ag gaire í fhéin agus an inghean acht mise mannaigh dhuit go raibh a mhalairt de sgéal ag an bhfear bhocht. "Ah" arsan, bhean "ceannuigh droch rud agus beidh tú gan aon rud."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Ó Mhaolathaigh
    Gender
    Male
    Address
    Cornfield, Co. Mayo
    Informant
    P. Ó Mhaolathaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Cornfield, Co. Mayo