School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)

Location:
Ballygarries, Co. Mayo
Teacher:
T. Ó Tuairisc
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 171

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 171

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na nGarraidhthe
  2. XML Page 171
  3. XML “Lios Chnoc na Drimna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá lios i radharc na sgoile seo. Ta sé suidhte ar bhárr Cnoc na Drimna agus sin é an caoi a bhfuair sé a ainm. Ta bannc cré ann agus fal fásta ar an gcró. Déanamh cruinn atá air ta poll in aice le, acht ta sé dúnta anois. Rómhadh an talamh sin uair amháin acht ní raibh aon rud curtha ann.
    Sgéal ata í mbéalaibh na ndaoine faoi:
    Aon oidhhe dubh, dorcha bhí bean ag cos aidheacht dhí féin agus ag dul thar áit fothna dorcha, amhain dí chonnaic sí teine no solus ag éirighe as an áit nó i ngar dó.
    Sheas sí agus d'fheach sí agus ba é an caoí ceadhna é. Thug sé an bhóthar abhaile uirrí go deifireach agus bhí faitchíos uirrí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Knocknadrimna, Co. Mayo
    Informant
    Cáit Ní Cheoinín
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    70
    Address
    Knocknadrimna, Co. Mayo