School: Sraith na mBannrach (roll number 3300)

Location:
Srahnamanragh, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Eachmharcaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 90

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 90

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sraith na mBannrach
  2. XML Page 90
  3. XML “An Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    VI
    Aindí ’Gioll’ an Easbuig ceannport Sliabh na Daoile
    Bhéarfaidh sé ar chairt mé bóthar Doire Íochtar
    Tiocfaidh muinntir Bhaile Uí Mhaonghaile is muinntir Ceathramha Sliabh na Daoile
    Is i gCill a’ tSiadhána bhéas mé basluighthe aca uair Roinn an oidhche
    An Bás:
    “Is gluais ort a Sheáin agus bí liom”

    (Fuair sí an t-amhrán seo ó n a máthair atá ina baintreabhaigh in a comhnuidhe i Srath na mBannrach. Fuair sis ó’n a h-athair féin é Seán Ó Liathnacháin a fuair bás sé bliadhna ó shoin i n-aois céad bliadhain dó.
    Níl an t-amhrán ag aoinne eile sa cheanntar)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Liathnacháin
    Gender
    Female
    Address
    Srahnamanragh, Co. Mayo