School: Port Urlainn
- Location:
- Port Durlainne, Co. Mayo
- Teacher: Liam Breathnach
![The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 285](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0130%2FCBES_0130_285.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 285
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Port Urlainn
- XML Page 285
- XML “Ainmhithe na Feilme”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ina dhiaidh sin cuireann siad thart ar a mhuinneál é. Nuair a bhíonns gamhan beirthe agus nuair a thigeann duine isteach deireann sé "Bail ó Dhia air - agus má thagann duine eile isteach agus gan sin a rádh agus ina dhiaidh sin má bhíonn an gamhan tinn ní fhághann sé biseach go n-abruigheann an duine sin "Bail ó Dhia air."
Seo é an chaoi a ghlaodhann na daoine ar na h-ainmhidhthe:-Na Cearca:- Tioc Tioc Tioc.....
Na Lachain:- Faot Faot Faat Faot....
Na Geadha:- Beada - Beada - Beada
Na Muca:- Hurais - Hurais - Hurais
Na Capaill agus Asail:- Pre - Pre - Pre...
Na Gamhna:- Suc - Suc - Suc........
Na Caoraigh:- Seabh (Seabhthín) Seabh....
Na Gabhair:- Meig Meig
Na Cait:- Pisín - Pisín
Na Madaigh:- Fuama (?) in do bhéal mar a ghlaodhann éan ar na (?).- Collector
- Maighréad Ní Mháille
- Gender
- Female
- Address
- Sraith an tSeagail, Co. Mayo
- Informant
- Pádraig Ó Máille
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male