School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 255
  3. XML “Cros Bhríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ins an scioból ós cionn na mbó agus nuair a bhíos sé seo déarna craitheann siad uisce coisreactha ar na ba agus ar láthair air an tighe.
    Bíonn laethe áirithe leagtha amach acu le h-aghaidh an uisce coisreactha a chraitheadh. Seo iad na laethe: Toiseach Bliain Nua agus Lá Nodlaig.
    Deirtear nach ceart dul ag snámh Lá Bealtaine nó Mí Bealtaine nó go mbáithfidhe thú; agus deirtear nach bhfuil sé ceart dul amach ag snámh dhá uair san lá. Bhí fear thuas i mBeannchor Iorruis agus chuaidh sé amach ar maidin agus arais tráthnóna agus an dara uair a chuaid sé amach níor thainic sé ar ais már báitheadh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Brigid (~366)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Sírín
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Ó Taidhg
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo