School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 287
  3. XML “Comharthaí Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bhionn an ghrian dearg ag dul sios di comhartha aimsire maithe e sin .
    An fhairrge beithh an- dubh agus go leor cubhair ag teacht isteach leis na tonnta , sin comhartha droch-aimsire . Ma bhionn na feasoga ag dul thart ag beiceadh sin comhartha droc- aimsire; ach ni mar sin a bhios siad la maith bionn siad ag eitilt o ait go h-ait ag piocadh cuileoga .
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Nig Craith
    Gender
    Female
    Address
    Portacloy, Co. Mayo
    Informant
    Antoine Mag Craith
    Gender
    Male
    Address
    Portacloy, Co. Mayo