School: Ceathrú Thaidhg
- Location:
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Teacher: Pádraig Mag Shamhráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 422
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceathrú Thaidhg
- XML Page 422
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí fear agus bean ann fad'ó agus bhí siad an-bhocht. Ní raibh acu ach bó amháin, agus lá amháin mharbhuigh siad an bhó.”
(continued from previous page)d'fhiafruigh sé dhíthe cé an áit a raibh an fheoil. Dubhairt sí go raibh sé amuigh sa ngáraid. "Caithfidh muid imtheacht linn anois", ar seisean.
D'imthigh siad leoibh go dtainic siad go coill mhóir. Chuaidh siad suas ar chrann. Ní raibh siad i bhfad annsin nuair thainic sgata daoine agus thoisigh siad ag comhaireamh a gcuid airgid. Gaduidhie a bhí ionntú agus bhí siad tar éis an t-airgead a ghoid. Céard a rinne an bhean ach píosa de'n chrann a leigint 'síos' orra. As go bráth leis na gadaidhie mar shíl siad go raibh siad ceaptha agus ní raibh an aca an t-airgead a thabhairt leo. Thainic an fear agus an bhean anuas ó'n gcrann agus fuair siad an t-airgead. Bhí siad saidhbir go 'deo' ina dhiaidh sin.
- Collector
- Máire Cáit Ní Mhaolalaidh
- Gender
- Female
- Address
- An Corrán Buí, Co. Mayo
- Informant
- Máire Ní Dhochartaigh
- Gender
- Female
- Age
- 50
- Address
- An Corrán Buí, Co. Mayo