School: Baile an Chaisil B.
- Location:
- Ballycastle, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál de Búrca
![The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 520](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0139%2FCBES_0139_520.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 520
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Chaisil B.
- XML Page 520
- XML “Tadhg Mach Uibhir”
- XML “Naomh Pádraig ag Dún Briste”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)déunfadh an buile sin dhá leith d'á chroidhe. Ní raibh fágtha in áit na mná sidhe ach píosa adhmuid agus tráitnín in áit a' píoba.
- Bhí rí in a chomhnuidhe i Dún Briste uair amháin. Tá Dún Briste suidthe dhá mhile ó mBaile an Chaisil. Ní raibh aon creideamh ceart ag an rí agus bhíodh sé a' goid na h-earraidh óna daoine. Bhí naomh Pádraigh i gCill Alaidh ag togáil cille agus cuala sé an sgéal faoi an rí. Tháinig sé go dtí Dún Briste agus thosuigh sé ag togáil cille ann freisin. Gach oidhche do leagadh an rí an méid a bhíodh tógtha ag an naomh. Chuaidh an naomh go dtí caisleán an rí agus nuair a chonnaich an rí é chaith sé cloch ag naomh Pádraigh. Chuaidh an naomh síos ar(continues on next page)
- Collector
- Séan Ó Conchubhar
- Gender
- Male
- Address
- Ballycastle, Co. Mayo
- Informant
- Cáit Ní Giollarnáth
- Gender
- Female
- Age
- 25
- Address
- Ballycastle, Co. Mayo