School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 548

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 548

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 548
  3. XML “Pádraig Rua agus an Diabhal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ar lá ar ná bharach chuaidh sé ar shiubhail aríst agus d'fhan sé amhuigh go h-an mhall. Nuair a bhí sé ag teach abhaile chonnaic sé an fear céadhna ar an claidhe. Bhí cóta dearg air agus scrannuigh Pádraig agus chuaid sé abhaile comh gasta is thiocfadh leis agus an lá sin go dtí indiú níor fhan sé amuigh go mall sin ariamh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Beirn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal
    Informant
    Mícheál Mac Lochlainn
    Gender
    Male
    Age
    68
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal