School: Mullanmore (roll number 1734)
- Location:
- An Mullán Mór, Co. Donegal
- Teacher: Seosamh Ó Coilín
![The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 224](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1050%2FCBES_1050_224.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 224
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí am amháin sa t-sean am. Tháinig Donnan go Toigh Uí Bhaoghaill ar a crannadh buidhe. Chaith szé seacht mbliana ann. Ní rabh sé ag déanamh dadaí ann acht ag bogadaigh thart agus a déanamh cipíní beaga cuid den am agus ag cur bárr ortha mar bheadh cliadheamhtacha ann. Bhí am amháin agus tháinig bunadh an Lagain agus níór fhág beathach eallaigh gearan na capall i bParóiste na nGealltach na Árd a' Rátha nach dtig siad leobhtha. D'imthigh siad leobhtha agus a gcuid creach uilig leobhtha. Agus arsa Aodh Ó Baoghaill leis an Donnan "Tá tú annseo anois le seacht mbliana agus mar ndean tú rud eiginnteacht indiu ní bhéidh tú annseo níos fuide."
"Caidé mar thug liomsa dadaidh a dheanamh agus gan snáithe éadaigh orm arsa an Donnan. "Tá sé ro mhall anois" arsa Aodh Ó Baoghaill 'le eadaigh duit"
"Fá thusa an t-eadach agus ní bhéidh mise i bhfad a faghail deanta" arsa an Donnan. Fuair Aodh Ó Baoghaill(continues on next page)- Informant
- Séamus Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 70
- Address
- An tArd Donn, Co. Donegal