1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Thanaidhe

School: Doire Thanaidhe (roll number 11204)

Location:
Doire Sheanaigh, Co. Donegal
Teacher:
M. Ní Amhalaghaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Thanaidhe
  2. XML Page 120
  3. XML “<span class="exact">Na</span> Cearca”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Cearca (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bidh daobhtha, sé an doigh a sgáirteochaidh ortha - dioc, dioc, dioc, no dúci, dúci, dúci, nó corr uáir éile dioc, dioc, deoc. Sé an (doigh) t’ainm ata ar theach na gcearc - ‘cró.
    Sé an doigh a n’aithnighthear ar na h-éanacha óga cia ca cuiligh nó ceárca atá ionnta. - Nuair bhionn na h-éanacha bordaí ar coicthios nó mí, bionn cirín fáda ar na cuiligh agus níl ann ach gó bfeichtear ar ceárca é. Éireogaí a tugtar ar na ceárca núair atá siad og. Is fearr i bhfad uibheacha lochann nó uibheacha cearc cionnus gó bhfuil siad nios láidre na iad, tá siad níos mó na iad fosta. Ach tá ná ceárca i bhfad níos gaiste agus nios luth-chosach nó ná láchainn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Duibheannaigh
    Gender
    Female
    Address
    Doire Leac Chonaill Thuaidh, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní Duibheannaigh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    91
    Address
    Doire Leac Chonaill Thuaidh, Co. Donegal