School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 274
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    croiceann caorach mar fuinneogaí ar na toighe fadó. Ola éisg a bhíodh, mar solus ag na daoine fadó. Chuireadh siad giota de shean phota briste ag taobh an (?) teineadh agus chuireadh siad cuid dé'n ola éisg air agus theisbeans (?) sé solus bréag dobhtha ag cuid eile aca. Dheanadh siad choinnle as geir le córda sa lár.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Nic Ghiolla Cheara
    Gender
    Female
    Address
    Dumhaigh Mhór, Co. Donegal
    Informant
    Seán Mac Ghiolla Cheara
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    Dumhaigh Mhór, Co. Donegal