1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 326
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Chuaidh long Eireannach i dtír san Danmharc agus d'imthigh duine dé'n fuireann amach ag spaisteoracht. ...”

    Share Share Post
    Chuaidh long Eireannach i dtír san Danmharc agus d'imthigh duine dé'n fuireann amach ag spaisteoracht. Chuaidh sé isteach i dtigh ceirdé agus bhí dúileach óg na shuidhe annsin. Níor thuig duine aca an duine eile, ach tré comhartaí léirigh an t-Éirennach gur as Éirinn a tháinig sé.
    D'innis an lochlannach gur bhfearrde do nach raibh a athair i láthair no go muirbhfeadh sé é. Annsin mhínigh an lochlannach do go raibh sé fhéin in Éirinn tráth agus go raibh eolas na tíre aige. D'innis sé do fosta fa loch áirithe ann a raibh óilean beag glas in a lár. Thárla gur ar thalaimh an Éireannaigh a raibh an loch seo air agus anois thug an lochlannac sleagh agus ceig dó'n Éireannach.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal
    Informant
    Máire A. Bean Úi Fhríghil
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal