1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Northampton

School: Northampton (roll number 6396)

Location:
Northampton, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Domhnalláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Northampton
  2. XML Page 0094
  3. XML “Saol na nDaoine sa Cheantar seo Dhá Scór Bliain ó shin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Saol na nDaoine sa Cheantar seo Dhá Scór Bliain ó shin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    maith. Níl aon phortach gar do'n áit seo. Ó phortach Tuirín, atá i bporáiste Bhealach an Doirín, a gheibhtí iad. Bhíodh siad dhá dhíol i nGort Inse Guaire (ó phortach Dhoire Bhriain) ar phinginn an dhosaen. Thumfaidhe na brobanna i ngeir leaghta agus dhéanfadh sé solas maith gidh gidh nach seasfadh sé aon aga.
    (3) An Giumhais. Bhíodh an giumhais dá dhíol i nGort freisin agus é gearrtha in a phíosaí. Ar ndóigh cuirfidhe é sin sa ngeir chomh maith.
    (4) Na Páideóga :- Sort coinneal é an páideóg (Chonnaic mé déanta é) Píosa 'calico' no eadáis a bhí ann. Thumfaidhe agus casfaidhe go maith i ngeir é nó go mbeadh cuma coinnle air.
    Leis an ngeir a leaghadh bhí friochtán nó 'pan' aca ar a dtugtaoi slige.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    T. Ó Domhnallaín
    Gender
    Male
    Informant
    Padhraic Ó Nualláin
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Kinvarradoorus, Co. Galway