School: Northampton (roll number 6396)

Location:
Northampton, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Northampton
  2. XML Page 0126
  3. XML “Scéalta faoi na Siógaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Dubhairt fear an tighe gur b'sin í an bean sídhe a bhí ag caoineacha in a dhiaidh 'Healy'. Rith mé abhaile agus shíl mé nach mbéinn leath-bhealaigh abhaile go mbéarfeadh an bhean-sídhe orm.
    Connaich mo mháthair an bhean-sídhe agus í ag déanamh suas a gruaige i nGarradha Gleannann 'san áiot a bhí mé i mo chomhnuidhe agus beanín a bhí ann agus cóta dearg uirri.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Ristéard Ó Cobhthaigh
    Gender
    Male
    Address
    Cahermore, Co. Galway
    Informant
    Bean de Búrca
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    84