1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Mhór

School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 194
  3. XML “Amhrán an Phoitín”
  4. XML “Máire Ní Mongain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán an Phoitín

    “Is maith an rud puitín san tír seo ¶ Diocfadh sé cios agus plur lá”

    Share Share Post
    Is maith an rud puitín san tír seo
    Diocfadh sé cios agus plur lá .
    Leigheasfad sé casacht na h-oidhche.
    Agus díreochadh sé sean daoine cam.
    Bhi sean bean idir dhá aill agus ní raibh aici act aon caoire amhaín .
    Do cheannuigh sí barraille siode le siul go mbeadh nios fearr.
    Act nuair a bhí an pota le linn a teact timcheall sead tháinic Sean buidhe ar an tsráid . "Is a Sean dubh nár sáruigh tú an geimread na cothrom na miosa an bhfuil tú ann"'Nuair a shíl muid tú a beith do criostuidhe séard tú fealltóir san áit"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Máire Ní Mongain

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chualaín
    Gender
    Female
    Address
    Caladh Mhaínse, Co. Galway
    Informant
    Feichin Ó Chualaín
    Gender
    Male