School: An Gleann (roll number 12407)

Location:
Farravaun, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Dhuibhghiolla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 416

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 416

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann
  2. XML Page 416
  3. XML “Fathaigh agus Cailleacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    choinnigh sé ins an aer é.
    Tá oileán amuigh i Loch Choirib agus bhí cailleach agus a dá mhac i na chómhnuidhe ann. Bhídís ag teacht isteach go Gleann ag goid bheithidhigh. Chuaidh fear as Gleann amach go dtí an t-oilean leis féin. Nuair a tháinig sé go dtí an teach bhíodhar ag iththe an fheóil. Tháinic an fear isteach agus (rub) rug sé ar an eanbhruith agus chaith se leis an dá fhathaigh é. Dalladh iad. Mharbhuigh sé an chailleach freisin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. giants (~518)
    Language
    Irish
    Informant
    Uaitéar Mac Donachadha
    Gender
    Male
    Address
    Gorterwulla, Co. Galway