1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Oileán Iarthach

School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 413
  3. XML “Scéal faoi Chráin”
  4. XML “Tomhaiseanna”
  5. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Chráin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    isteach ach dubairt an mhuc nach leigfeadh shéid an mactíri agus shéid sé an cínn sé ar an teach a leagan. Ach gabh sé síos an simléar agus dógadh é. Sa deire figeadh an mhuc agys marbuigeadh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Bairbre Ní Niadh
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Ó Niadh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male

  3. Seanfhocla

    Share Share Post
    An té nach mníonn bolacht ar croc aige bíonn suaimhneas ar sop aige.
    Is mairh don té bíos Ró uaibreach agus ambionn cúl a cainnte leis.
    Is minic a bhain fear slat lagaid é fei a bualad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit