School: Liostuathail (B.) 1.

Location:
Listowel, Co. Kerry
Teacher:
Séamus Ó Haodha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0406, Page 144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0406, Page 144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Liostuathail (B.) 1.
  2. XML Page 144
  3. XML “Old Crafts”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    pike. A "hand-leather" was used for driving the "scollops" into the thatch. This was a piece of leather with hole in it for the thumb and tied at the back with a cord.
    A "Súgán" was made from hay twisted together by a "twister". A "twister" is a strong piece of wire shaped like a chair without any back leg. A long piece of timber with a hole in the middle going from end to end to end was stuck in at one end and a crook like the lette C was put at that end. Another piece of timber of the same kind was stuck in at the other end. This end was turned up over the timber so that the timber wold not come out. The "letter" is the man who "lets" the hay into the "Súgán". He has a quantity of hay beside him and another man holds the "twister". The hay is doubled around the crook and
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    English
    Collector
    Tomás Ó Báiréad
    Gender
    Male
    Address
    Bedford, Co. Kerry