School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 213

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 213

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 213
  3. XML “Tráchtas ar Fhataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bíonn fataí curtha ag chuile duine timcheall na h-áite seo. Seo é an chaoi a gcuirtear iad. Ar dtús socruightear an talamh agus déantar cosamhlacht iomaire air. Annsin téightear chuig an trágh agus baintear an fheamuinn agus tugtar abhaile í. Fágtar in a cárnán ar an talamh í go ceann seachtmhaine. Sgartar amach ar an talamh í agus fágtar annsin í nó go mbéidh sí leaighte. Annsin cuirtear aith-leasú air
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nic Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway