School: Leitirmealláin
- Location:
- Leitir Mealláin, Co. Galway
- Teacher: Éamonn Ó Gógáin
![The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 243](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0071%2FCBES_0071_243.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 243
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitirmealláin
- XML Page 243
- XML “Tráchtas ar Arán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bíonn arán plúir ag na daoine anois acht fadó ní bhíodh acu acht arán fataí agus arán min-choirce. Seo é an chaoi a déantar arán fataí . Ar dtús glantar na fataí agus fáightear mias agus cuirtear isteach na fataí ann. Cuirtear salann agus gráinne plúir agus measgtar trí na céile é. Nuair a bhíos sé réidh cuirtear síos an griodal, sin é a soitheach a gcuirtear síos an cáca ann agus ní bhíonn teine ar bith ós a chionn. Bíonn róistín faoi an ngriodal freisin, sin é an rud a bhíos faoi an soitheach a mbruithtear arán ann. Deantaoí(continues on next page)
- Collector
- Maighréad Nic Dhonnchadha
- Gender
- Female
- Address
- Leitir Mealláin, Co. Galway
- Informant
- Áine Nic Dhonnchadha
- Gender
- Female
- Age
- 20
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Leitir Mealláin, Co. Galway