School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh
- Location:
- Ceathrú an Bhrúnaigh, Co. Galway
- Teacher: Míchéal Ó Reachtabhra
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Dia Luain. Nach ceart gruaig duine do bhearradh Dia Luain. “Lomadh Luain nó fuadach seachtmhaine.”
Laetheannta an tsean-bhó. An lá deiridh de Mhárta agus an chéad dá lá d’Aibreán. Sean-bhó a bhí faoi dhraoidheacht shíl an Márta í agus a chur chun báis acht chlis air. Nuair a bhí an Márta caithte acht aon lá amháin, bhain sí cor as a driobal agus chraith sí é ag magadh faoin Márta. Nuair a chonnaic an Márta go raibh sí ag fághail an ceann a bfearr uirri, d’iarr sé aon lá déag ar an Aibreáin leis an tsean-bhó a chur chun báis. Shéid an lá deiridh de Mhárta go millteach agus basg sé an tsean-bhó. An chéad lá d’Aibreáin feannadh í, an dara lá cuireadh í agus bhí an tsean-bhó malluighthe curtha annsin.
Deirtear nach ceart luatha a chaitheamh amach Dia(continues on next page)- Informant
- Peaits Ó Fathaigh
- Gender
- Male
- Age
- 65
- Address
- Baile an Dúlaigh, Co. Galway