School: An Corr Dubh (roll number 14339)

Location:
Corduff, Co. Leitrim
Teacher:
Pádraig Mac Giolla'n Átha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0226, Page 609

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0226, Page 609

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corr Dubh
  2. XML Page 609
  3. XML “The Hidden Treasures of Augharan Fort”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In the village of Augharan there is a fort and in olden times people went to the fort to see could they meet the fairies to get money from them. An old man named Peter Mc Kiernan (called 'Hattery' by nick-name) went alone one night and no sooner had he entered the fort than he saw a little man with a pot as though he were melting something in it; he told 'Hattery' he would give him the pot of gold if he could bring him three white horses without a single black hair on them. He had to travel miles of the country to get them. At last having what he thought was three perfectly white horses he returned with them to the fort and met the fairy, who ordered him to begin and dig in a little hollow at the root of a tree; he did so and soon met a chain, which the fairy ordered him to pull, the pot of gold being attached to it. But just as he was landing it on the bank, up came an enormous fish, made a bite and cut the chain. With a heavy crash, down went the pot to the bottom, much to the disappointment of poor Peter, while the fairy cried "You lost, my boy." They then examined the horses and could show Peter one black hair in one of the horses'
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    English
    Informant
    Pat Harahan
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Aghadruminshin, Co. Leitrim