School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Máire Ní Mhainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 478

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 478

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh
  2. XML Page 478
  3. XML “Galair ar Ainmhithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An Chaora
    Leith uisge
    Comharthaí: Droch rud a bhíonn sa talamah iseadh an léith-uisge agus bíonn sé 'na bheathaidh istig sa chaora.
    Leigheas: Tugtar fraoch do'n gcaora chun an leith-uisge a mharbhú.
    Crúibíneach
    Comharthaí: Rud tinn a thagann ar chois na caorach. Ní feadann sí siubhal aige.
    Leigheas: Sé an leigheas a bhíonn aca ná cosa na caorach a bhearraidh.
    An Mhuc
    Bolgach Muc
    Comharthaí:- Baill bhreaca amach trí 'na croiceann
    Leigheas:- Purgóid mhaith a thabhairt dhi.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
            1. medicine for animal sicknesses (~175)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chatháin
    Gender
    Female
    Informant
    Pádruig Ó Slatartha
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Na Cluainte, Co. Kerry
    Informant
    Peaid Sheáin Ui Chonchubhair
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry