1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh

School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Máire Ní Mhainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 515

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 515

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Naomh Uinsinn Baile'n Fhirtéaraigh
  2. XML Page 515
  3. XML “Scéal - An Gadaí Dubh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Gadaí Dubh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    céad feath lé faill agus marbhuigheadh é agus ná rabhas chomh gairid do'n mbás leis sin?"
    "Go deimhin do bhís agus tá sé agat" arsa rudaire an ghleanna.
    "Dé beatha id shaoghal agus id shláinte" arsa rudaire [an] ghleanna liomsa do b'eadh an leanbh gur bhainis na méireanna dho. Do ghlaoidh sé chuige air agus theasbáin sé do na cheithre méireanna.
    Seadh anois arsa rudaire an ghleanna "buail cósite ar an stail agus tabhair leat í go dtí an rí agus a thriur mac" Sin iad na geasa a bhí ortha.
    Bhíodar ag dhéanamh ar an g-cúirt agus bhí an t-seana bhean na beathaidh 'na seasamh ar a leath-chois ar an spara déanach. Thuit sí anuas na carn glóithí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0953: The Old Robber Relates Three Adventures
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Ghearailt
    Gender
    Female
    Address
    Márthain, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Mac Gearailt
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Márthain, Co. Kerry