School: Loch Coiteáin (roll number 10049)

Location:
Dromickbane, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 276

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 276

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Coiteáin
  2. XML Page 276
  3. XML “Fothrach Scoil Scairte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé obair an siúineara nuair nách raibh rud eile le deanamh aige.
    Anois is arís téigheadh sé le fear eile ón gcomharsanacht seo thar saile saile go dtí an bhreatain Bhig ag obair ins na mianaige gúala. Cuir sin scaipeadh ar a cuid scoláirí. Cuaidh cuid acha dhá mile siar go scoil Gort a Gulán ar táobh an bóthair ag dul go Cíll Áirne.
    Tá an scoil sin ann fós acht tig comhnuidhthe feirmeóra iseadh í anois. B’shin ceann des na scoileanna náisiúntachta. Tógadh ar dtúis nuair cuireadh Roinn an Oideachais ar bun in Eirinn an cead uair san blían 1837.
    Bhí scolíacht ar siubhal san scoil sin go dtí gur oscluigheadh an scoil núad i Loc Coiteain san bliain 1872, is scoil Loreto san blíain 1869.
    T. OShea
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    T. O' Shea
    Gender
    Male
    Address
    Muckross, Co. Kerry