School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

Location:
Killarney, Co. Kerry
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
  2. XML Page 006
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Lá dá ngabhamar i ngleann 'nár n-aonar ¶ Bhí mór-uaisle na gcúig gconndae ann

    Amhrán
    1.
    Lá dá ngabhamar i ngleann ‘nár n-aonar
    Bhí mór - uaisle na gcúig gconndae ann.
    Chuireamar ár gcomhairle i dteannta a chéile
    Ciocu b’fhearr dul a’ fiadhach nó a’ d’iarraidh déirce
    2.
    Bhí gadhar bhólainn ó Charraig- da-Néata ann
    Gadhar Mhairg an Rattler agus gadhar na bPaorach
    Gadhar an Tighearna Mhaissi ann agus gadhar na Mullaidies
    Agus gadhar Lord Kingston ó Bhaile an Mhistéiligh.
    3.
    Bhí Abby’s Fester andeas ó’n gCrúinn ann.
    Arthúr Connor ó Árdleasa móir ann.
    Bhíodar na Jeffers ó Cill-mhic-Chluain ann.
    Bhí agus Pádraig ó’n gClais Mhóir ann.
    4.
    Bhí Seán Pine ó Bhaile an Fhinín ann.
    Arhur Rosso ó Chluaintín ann.
    Bhíodar an Faoitigh ó Bheanntraighe ann.
    Riada ó Dún agus leaga Ó Laoi ann.
    5.
    Bhí Cormac Gabhaltais ann ó Carmel
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Seaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Killarney, Co. Kerry