School: Kilgobnet (C.) (roll number 7842)

Location:
Kilgobnet, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Fhoghladha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilgobnet (C.)
  2. XML Page 269
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Siobhán Hurley was a travelling woman.

    Siobhán Hurley was a travelling woman

    Greadadh is chrádh agat a Ghiadaidh,
    Is maraidh a bhí ar do luaibh
    Tán t-uisge go leór thar beartaibh
    Agus an Caise (?) ró árd 'na gcionn

    Siobhán Ní h-Íarlaigthe
    She couldn't cross the Giddagh and she made a song about it. The above lines are a part of it

    * * *

    Cúaimín Piaist
    (mill at Carranahone)
    Áth an Mhuilleann (?)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Languages
    Irish
    English