School: Athgarvan, Curragh (roll number 13350)

Location:
Athgarvan, Co. Kildare
Teacher:
Bean Mhic Niocaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0776, Page 165

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0776, Page 165

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Athgarvan, Curragh
  2. XML Page 165
  3. XML “Scéal L”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal L (continued)

    Long ago there was a farmer living in West Clare.

    (continued from previous page)
    cat in the house. They saw traces of blood however and the old woman was in bed and moaning with pain. "What is the matter with you a chailleach" said the gentleman. "I scalded myself with boiling water" said the old woman."Show me the burn" said the gentleman. The old woman said she would do nothing of the sort but the gentleman pulled back the bed clothes and found the sign of the hounds teeth on the old woman's thigh. "Ha," said he "you were the cat.I'll have you arrested at once."
    But at that the old woman changed into a cat before his eyes and jumped through the window. The gentleman at once called his hounds and sent them after her again. This time the cat was lame so the hounds soon caught up with her and tore her to pieces. But from that day on the hounds would hunt nothing only mice so the gentleman had to get rid of them. The old woman was never seen again and her house soon fell down but she had cost the gentleman his fine pack of hounds.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2412C: (The Cat Asks for Boots)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Kilmaley, Co. Clare
    Collector
    Bríghid Bean Mhic Niocaill
    Gender
    Female