1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Cléire, Dún na Séad

School: Inis Cléire, Dún na Séad

Location:
Cléire, Co. Cork
Teacher:
Donncha de Búrca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0295, Page 022

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0295, Page 022

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Cléire, Dún na Séad
  2. XML Page 022
  3. XML “An Scairtín Uaine”
  4. XML “Turncoat”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Scairtín Uaine (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Turncoat

    Share Share Post
    Turncoat - 1847

    Duine gurb ainm Dhonnchadh Ó hÉadtromáin d'iompuig leis an ministir aimsir na súipéirí. Suim aimsire 'na dhiaidh san casadh leat-sróinse bhuacaill air.
    "Bhfuil aon sgéul indiú agat a bhuacaill?" arsa Dhonnchadh.
    "Tá mhuise" arsan t-amadán, ar seisean.
    "Sgéul obann ar Dhonnchadh Ó hEadtromáin, gur mhúc sé an solus is gur bhrostuig chun pianta d'fhághail. D'fhág sé an eochair fén ndoras ag Rígh na nGrás, agus d'imtig sé ar sodar ag obair don diabhal go bráth."

    Cáit Ní Drisceóil
    Cumolán
    Inis Cléire
    ó Dhonnchadh Ó Drisceóil (26 bl.)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit