School: Inis Cléire, Dún na Séad
- Location:
- Cléire, Co. Cork
- Teacher: Donncha de Búrca
![The Schools’ Collection, Volume 0295, Page 050](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0295%2FCBES_0295_050.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0295, Page 050
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inis Cléire, Dún na Séad
- XML Page 050
- XML “Lá le Micíl, An Púca san Fharraige”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)le linn do rádh dho do shéid sé é féin amach sa bfairrge. Do bhí circ aca losgail le neart aimsire ar an gcuan. Ach (?) do, do bhí fear ar cheann an Cé rómpa agus níor thógadar an teud uaid in adhcor Ach an flít eile go léir diar sé an teud ortha ach ní cuinneóchadh sé dóibh é in ao'cor. Do baghadh iad go léir ach an bád go raibh an púca innti. Agus ó'n lá san go dtí an lá indiu sean fhocal iseadh é, "Lá lé Michil an púca sa bfairrge."
Bhailig: Cáit Ní Drisceóil, Cumolán, Fuaireas ó: Ciarán Ó Drisceóil, Cumolán - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Cáit Ni Drisceóil
- Gender
- Female
- Address
- Comalán, Co. Cork
- Informant
- Ciarán Ó Drisceóil
- Gender
- Male
- Age
- 55
- Address
- Comalán, Co. Cork