School: Doire Clathach (roll number 11931)

Location:
Derryclogh Upper, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Firbisigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 444

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0299, Page 444

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Clathach
  2. XML Page 444
  3. XML “Scéal Fiannaíochta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. On oidhche phós Fionn Mac Cúmhaill sé an ainm abhí ar a mhnaoí Gráinne ná an Gearra Bhean. An oidhche phósadar d'imthig sí le gaisgídheach eile gurab ainm dó Diarmuid ó Duinn. Do bhí Fionn agus an chuid eile den Féinín n'a ndiaidh ar feadh ibhfad agus ní raibh aon dos na gaisgidhig a bhféadadh aon lámh a cur air do bhí sé cómh luath láidir san.
    Do bhí fhios ag Fionn nuair a cognac sé a mhéur mhór agus n-a dhiadih san do bhí fhios aige aon ní bheadh ar suibhal gur maith le Diarmuid Ó Duinn beith n-a measg.
    Lá des na laethanntaibh fuair se barraille mór agus do rug sé ar mhullach chnuic é agus do chimil sé íle do gach aon blúire den barraille. Do chuir sé gairm scoil amach cérb
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Informant
    Donnchad Ó Drisceóil
    Gender
    Male
    Age
    90
    Address
    Lahanaght, Co. Cork
    Informant
    Riobárd Muiris
    Gender
    Male
    Address
    Lahanaght, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Bhriain
    Gender
    Male
    Address
    Drimoleague, Co. Cork