School: Cill Mhic Eoghain (roll number 9848)

Location:
Kilmackowen, Co. Cork
Teacher:
Domhnall Ó Hurdail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 336

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 336

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhic Eoghain
  2. XML Page 336
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    We have eight cows in our farm, and each of them has a name.

    (continued from previous page)
    cows are tied with what we call a "neasg". These are tied around their horns in a way that they could not loosen. The calves and young heifers are tied around the neck with what is called a bragh [?] dhán. When a cow jumps over ditches and does damage in other people's fields we put a "cruith-neasc" on her This ties her horns to her front leg, so that then she can walk but very slowly. When a cow is cross while milking her we put a "spancel" on her, which keeps her quiet
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    English
    Location
    Kilmackowen, Co. Cork
    Collector
    Mary Murphy
    Gender
    Female
    Address
    Kilmackowen, Co. Cork
    Informant
    Mrs Denis Sullivan
    Gender
    Female
    Age
    73
    Address
    Kilmackowen, Co. Cork