School: Bárdínse (roll number 12399)

On this page

1. Mo Cheantar Féin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   agus an clabhar. De ghiumhais a bhíodhar déanta agus tá cuid acu againne sa bhaile fós.
   Is áirighthe go raibh coill mhór ar an mbaile ar dtúis agus do réir mar a deirtear do théinig stoirm mhór a leag na crainn go léir. Ó uair go h-uair d'fháis cúnlach anóis tríd an bhogach agus ba ghéarr go raibh sé nó seacht d'fhódaibh móna ós cionn gach bata.
   'Sé an chuma go bhfaighdís an t-adhmad annsann ná go mbíodh fear éigin ar an mbaile a ghabhadh amach gach maidin roimh éirighe dhrúchta agus bhíodh fhios aige cá mbíodh an t-adhmad fé thalamh.
   Do thagadh na daoine agus dheinidís taighde síos fa na bataí ins na h-áiteanna bóga ach ní raibh ar an gcumas iad d'fhághail an uair sin ós cionn tailimh. Do dheineadar súgáin de ghlas luachair

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Language

   Irish

   Location

   An Inse Mhór, Co. Cork

   Collector

   Nóra Ní Luasa

   Gender

   Female

   Address

   An Inse Mhór, Co. Cork

   Informant

   Diarmuid Ó hÉalaighthe

   Relation

   Relative (other than parent or grandparent)

   Gender

   Male

   Address

   An Inse Mhór, Co. Cork