School: Bárdínse (roll number 12399)

Location:
Barr Duínse, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Riórdáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 282

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 282

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bárdínse
  2. XML Page 282
  3. XML “Síon Scíorúileach Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fós mo ghníomhartha, fós mo smaointe, réilthean Pharathais, doras teamuill Dé, conghnamh na sláinte, bád an chreidimh, bunús gach uile mísleacht, tobar na trócaire, congnamh n-óg is na n-árd aingeal. Cuirim chughat go h-úmhal gan mé thréigint. Aimsir i bhfochair d'ár mbás agus an am a sgarann an t-anam leis an gcolainn againn i bhfiadhnaise a mic is a mór grádh féin ag rádh na mbréirthe beannuighthe seo in ainim an Athar agus an sprid naomh. Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Duinnín
    Gender
    Female
    Address
    Na Millíní, Co. Cork
    Informant
    Diarmuid Ó Muirighthe
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    95
    Address
    Na Millíní, Co. Cork